Skip to content
← All scarf designs

Candidate catalogue entry

Colliers et Laisses pour Chiens

Title: Candidate · not independently reviewed

Daiske Nomura

Artist credit: Candidate · not independently reviewed
AI-generated contextual illustration: a plain cognac leather collar and leash hang by a doorway while a calm brown-and-white dog waits in soft focus.
AI-generated contextual illustration, a walk begins at the hook. An original scene, not an archive, an exact Hermès object or a documented artist’s work or setting.AI-generated editorial illustration for MyQuotaBag Heritage, 2026. Generated contextual illustration, not an archive or historical source. No Creative Commons licence assigned. Retain the explicit AI-generation caption beside the image.

The inherited pilot metadata remains provisional. The separately reviewed note below does not promote the catalogue record or establish a first-edition year.

Brief creation story

The story, in brief

This note has its own sources and limits. The inherited catalogue metadata elsewhere on this page remains provisional.

The accessories of a dog’s everyday life become material for a silk design in Colliers et Laisses pour Chiens. Daiske Nomura draws on collars and leashes preserved in the Émile Hermès collection and represented in illustrated catalogues. Hermès describes his approach through the details of leather, bells and studs, treated with humour and fantasy. The shift from a practical accessory to an ornament for its human wearer is central to the pleasure of the idea.[1]

The house places these objects within a longer history, saying that it offered accessories for dogs from the 1890s. It also tells a deliberately tentative story: perhaps a client’s admiration of studded collars in a Faubourg window led to a suggestion, in 1927, to make belts from them. That possible encounter should remain an anecdote attributed to Hermès, rather than a scene reconstructed as historical certainty.[1]

The recorded reference H004391S 02 is a French-made silk-twill carré 90 with hand-rolled edges. Hermès Belgium lists Vermillon / Vert Sapin / Multicolore and approximate dimensions of 88.5 by 88.5 centimeters for this particular version.[1]

First-edition year: not established by these sources.

Sources and limits of this note

  1. Colliers et Laisses pour Chiens scarf 90 · HermèsHeading / product title · Designed by / Dessiné par field · The story behind, line 89 · The story behind, line 90 · Product information lines 26–53
Evidence details and uncertainties
title · supported
Colliers et Laisses pour Chiensoriginal_designColliers et Laisses pour Chiens scarf 90, Heading / product title
artist · supported
Daiske Nomuraoriginal_designColliers et Laisses pour Chiens scarf 90, Designed by / Dessiné par field
first edition year · unknown
Unknownoriginal_design
inspiration · supported
Dog collars and leashes in the Émile Hermès collection and illustrated catalogues.original_designColliers et Laisses pour Chiens scarf 90, The story behind, line 89
source reported history · supported
Hermès says it offered accessories for dogs from the 1890s.original_designColliers et Laisses pour Chiens scarf 90, The story behind, line 89
source reported anecdote · supported
Hermès suggests a client’s 1927 belt idea may have followed a look at dog collars in a shop window.original_designColliers et Laisses pour Chiens scarf 90, The story behind, line 90
motifs · supported
Nomura reworks leather, bells and studs through humour and fantasy.original_designColliers et Laisses pour Chiens scarf 90, The story behind, line 90
documented variant · supported
{"reference": "H004391S 02", "format": "scarf 90", "composition": "100% silk twill", "finish": "hand-rolled edges", "made_in": "France", "dimensions_cm": [88.5, 88.5], "dimensions_approximate": true, "colorway": "Vermillon / Vert Sapin / Multicolore"}variant:H004391S 02Colliers et Laisses pour Chiens scarf 90, Product information lines 26–53

What is documented

Title
Colliers et Laisses pour Chiens Candidate · not independently reviewed
Artist credit
Daiske Nomura Candidate · not independently reviewed
First edition
Unknown Unknown

Reviewed product variants

No product variant is established in the reviewed sample for this entry.

Discover the artist

Daiske Nomura Candidate · not independently reviewed association

How we research and illustrate Heritage →